翠园中学高中好吗？
我是2018-2021年 翠园毕业生，我的感觉是，学校管理很松，学习氛围看班看年级，部分老师极其不负责（尤其是数理化政史地）。但是英语语文成绩全市领先（英语语文成绩好的学校多，主要是英语老师优秀，比如深圳外国语）。
学校风气一般般，同学们都认真学习，认真考试，但有的同学学习态度有问题，上课讲话，睡觉，自习聊天吃零食的也有。班级里就有几个非常能吃的胖子，吃得肥肥胖胖；也有人天天打扑克到凌晨一两点。
但是到了高三大家的学习热情都有提升，大部分人都很努力，我印象最深刻的是高二某天晚上下晚修后回宿舍的路上看见有人提着一袋袋的习题集和试卷，还有拿着资料挑灯夜战的，其实那些题目都很简单，都是基础题，但是就是没人做，因为老师没布置…… 我个人认为在翠园最大的收获是培养了我的自学能力（虽然很多知识都没学会orz），以及认识了一群很好的舍友。
学校的硬件设施很落后了，教室没有空调，夏天热死，图书馆破破烂烂。但是校园景色还是很美的~
最后高考成绩下来，我遗憾自己发挥失常，只考了985的水平，去了华东师大，但我知道有很多同学比我考得更好。华师毕业几年后回去看母校，校园已经焕然一新，建了漂亮的高中部大楼和体育场。