是桂冠大还是冠军大？
“桂冠”与“冠军”读音相同，但含义不同。桂冠是西方语言的术语，相当于汉语的“冠军”，但比“冠军”内涵更丰富，使用范围更广泛。
“桂冠”的本义是月桂树的冠，古代比赛时摘取的月桂冠。后来“桂冠”成了顶级运动员的称谓，或者指文艺、比赛等项目的第一名。
与“桂冠”相对的是“冠军”。比赛排行第一，夺得冠军叫做“蟾宫折桂”，也叫“攀蟾折桂”。由于蟾和桂是同义，所以可以说“摘蟾夺桂”，不能说不恰当。但有“蟾宫折桂”，就无“桂冠”，因为这“桂冠”是一顶官帽。
从词汇的含义来看，“桂冠”是竞赛的优胜者，相当于“冠军”。但“冠军”一词，有“第一“的含义，如“篮球冠军”。而“桂冠”不能表示“第一”，但意思是高于“冠军”。如“文学桂冠”只能是某一文学部门的最高奖，不能说他是文学“冠军”。
“桂冠”也比喻高贵圆满的成就，如“文学桂冠”。还喻指摘取桂冠的人，即“状元”。如“文桂冠”，即是“文学状元”。又如“美术桂冠”，就是“美术状元”。“桂冠”的“桂”字，是个多义词，由它组成的成语或惯用语，含义都不相同。在“名列前茅”、“大捞一针”、“独占鳌头”、“光耀门庭”、“事半功倍”等词中，它是桂树的桂。而在“桂冠明珠”、“桂折琼芽”、“蟾宫折桂”等词中，它是月桂树的桂。
在“名列前茅”、“独占鳌头”等成语中，“桂冠”是“第一名”的意思。
在“大捞一针”、“事半功倍”等成语中，“桂冠”是“成果”、“收益”的意思。
在“光耀门庭”等成语中，“桂冠”是“荣幸”的意思。
从以上对“桂冠”和“冠军”的分析不难看出，若写文章时，要将“夺冠”改为“获桂冠”时，其表述的内涵会有所拓展，更富有表义色彩。